{"id":154,"date":"2024-04-30T17:40:00","date_gmt":"2024-04-30T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/?p=154"},"modified":"2024-10-31T14:55:49","modified_gmt":"2024-10-31T05:55:49","slug":"kouhobi_english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/kouhobi_english\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u5019\u88dc\u65e5\u300d\u304c\u805e\u304d\u305f\u3044\uff01"},"content":{"rendered":"\n<p>\u8ab0\u304b\u3068\u65e5\u7a0b\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u6642<strong>\u5019\u88dc\u65e5<\/strong>\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u8a71\u304c\u9032\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u793a\u3059\u82f1\u8a9e\u306f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a class=\"bnr_visibility1 imgresponsive_m\" href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bnr_visibility1_pc.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23293\" style=\"width:700px;height:214px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a class=\"bnr_visibility1 imgresponsive_s\" href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bnr_visibility1_sp.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23294\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5019\u88dc\u65e5\u306fpossible date<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/apple-1867752_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/apple-1867752_1280-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20991\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>possible<\/strong>\uff08\u53ef\u80fd\u306a\uff09<strong>date<\/strong>\uff08\u65e5\u7a0b\uff09\u3067\u5019\u88dc\u65e5\u3068\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e00\u822c\u7684\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a00\u8449\u306a\u306e\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u3082\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u3067\u3082\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308b\u6642\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093<strong>dates<\/strong>\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u305a\u306b\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u6b21\u56de\u306e\u4f1a\u8b70\u306e\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u6319\u3052\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<br><strong>\u3000Can you list some <span class=\"marker\">possible dates<\/span> for the next meeting?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u5b9f\u65bd\u306e\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u5f8c\u307b\u3069\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<br><strong>\u3000We will send you an email later with <span class=\"marker\">possible dates<\/span> for the event.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u76f8\u624b\u306b\uff13\u3064\u307b\u3069\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u63d0\u6848\u3057\u305f\u3002<br><strong>\u3000I suggested three <span class=\"marker\">possible dates<\/span> to the other party.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u5019\u88dc\u65e5\uff1a4\/3,4\/10<br><strong>\u3000<span class=\"marker\">Possible dates<\/span>: 4\/3,4\/10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u5019\u88dc\u65e5\u304c\u3042\u308a\u3059\u304e\u308b\u3068\u8a71\u304c\u9032\u307e\u306a\u3044\u3002<br><strong>\u3000If there are too many <span class=\"marker\">possible dates<\/span>, the discussion will not proceed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">suggested date<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/organizer-791939_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/organizer-791939_1280-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20992\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5225\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3068\u3057\u3066<strong>suggested<\/strong>\uff08\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\uff09<strong>date<\/strong>\uff08\u65e5\u7a0b\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u9001\u3063\u3066\u3053\u306a\u3044\u306e\u3067\u50ac\u4fc3\u306e\u9023\u7d61\u3092\u3057\u305f\u3002<br><strong>\u3000Since they did not send me a <span class=\"marker\">suggested date<\/span>, I contacted them to remind them.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">candidate date<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u76f4\u8a33\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u3068<strong>candidate<\/strong>\uff08\u5019\u88dc\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066<strong>candidate date<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3053\u308c\u306f\u3001\u300c\u201d\u5019\u88dc\u201d\u65e5\u300d\u3068\u3044\u3046\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u82f1\u8a9e\u3068\u3082\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<strong>candidate<\/strong>\u306f\u9078\u6319\u306e\u7acb\u5019\u88dc\u8005\u3092\u8868\u3059\u5358\u8a9e\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u610f\u5473\u306f\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u4e00\u822c\u7684\u306a\u306e\u306f<strong>possible date<\/strong>\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u5019\u88dc\u65e5\u3068\u3057\u30664\/20,21,23\u306f\u3069\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<br><strong>\u3000How about 4\/20,21,23 as <span class=\"marker\">candidate dates<\/span>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/planner-3485976_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/planner-3485976_1280-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20994\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">availability\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\uff01<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>availability<\/strong>\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e88\u7d04\u3067\u304d\u308b\u65e5\u3084\u76f8\u624b\u306e\u90fd\u5408\u304c\u826f\u3044\u65e5\u3092\u4f3a\u3046\u6642\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u300c<strong>let me know your availability<\/strong>\u300d\u306f\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u25ce<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fb\u3042\u306a\u305f\u306e\u5bb6\u306b\u884c\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u90fd\u5408\u306e\u826f\u3044\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><strong>\u3000I&#8217;d like to come to your house, so let me know your <span class=\"marker\">availability<\/span>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a class=\"bnr_visibility2 imgresponsive_m\" href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bnr_visibility2_pc.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23296\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a class=\"bnr_visibility2 imgresponsive_s\" href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bnr_visibility2_sp.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23297\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u3067\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u82f1\u8a9e\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/notebook-428293_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/notebook-428293_1280-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20996\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5019\u88dc\u65e5\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5358\u8a9e\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308c\u3070\u300c\u5019\u88dc\u65e5\u300d\u3092\u76f4\u8a33\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u3092\u8abf\u3079\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8cea\u554f\u6587\u3092\u4f5c\u308c\u3070\u826f\u3044\u306e\u304b\u307e\u3067\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"marker\">\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u306e\u5148\u751f\u306f\u82f1\u4f1a\u8a71\u521d\u5fc3\u8005\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u82f1\u8a9e\u306e\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u306e\u5148\u751f<\/span>\u3002\u3060\u304b\u3089\u3069\u3093\u306a\u8cea\u554f\u3092\u82f1\u8a9e\u306b\u3057\u305f\u3044\u306e\u304b\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3089\u672c\u5f53\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3088\u3002\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306f\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u306e\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u3092\u5897\u3084\u3059\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u660e\u65e5\u304b\u3089\u4f7f\u3048\u308b\u8a9e\u5f59\u529b\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u304b\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u3067\u306f\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u4e00\u6b69\u76ee\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-jin-gb-block-simple-button gb-simple-button-center\"><span class=\"color-button01\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/users\/register\">\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><img border=\"0\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u793e\u5185\u306e\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u3044\u3068\u304a\u8003\u3048\u306e\u4eba\u4e8b\u62c5\u5f53\u8005\u69d8\u306b\u3002<br>\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u3067\u306f\u6cd5\u4eba\u5411\u3051\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u7814\u4fee\u3082\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u4eba\u8b1b\u5e2b\u306b\u3088\u308b\u4f01\u696d\u7814\u4fee\u3092\u304a\u8003\u3048\u306e\u65b9\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3088\u308a\u8a73\u7d30\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-jin-gb-block-simple-button gb-simple-button-center\"><span class=\"color-button02\"><a href=\"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/\">\u4f01\u696d\u5411\u3051\u82f1\u4f1a\u8a71\u7814\u4fee\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u898b\u308b<\/a><img border=\"0\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8ab0\u304b\u3068\u65e5\u7a0b\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u6642\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u8a71\u304c\u9032\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5019\u88dc\u65e5\u3092\u793a\u3059\u82f1\u8a9e\u306f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5019\u88dc\u65e5\u306fpossible date possib<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions\/460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biz.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}